-
1 der Zwangsvollstreckung
der Zwangsvollstreckung
unterliegen to be subject to the lien of a judgment, to be subject to foreclosure proceedings (US) (to distraint, to execution)Business german-english dictionary > der Zwangsvollstreckung
-
2 der Zwangsvollstreckung unterliegend
der Zwangsvollstreckung unterliegend
subject to execution, distrainable, foreclosableBusiness german-english dictionary > der Zwangsvollstreckung unterliegend
-
3 einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung
Einstellung f der Zwangsvollstreckung: einstweilige Einstellung f der Zwangsvollstreckung interim stay of enforcement [execution]German-english law dictionary > einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung
-
4 Anordnung der Zwangsvollstreckung
Anordnung der Zwangsvollstreckung
attachment orderBusiness german-english dictionary > Anordnung der Zwangsvollstreckung
-
5 Aufhebung der Zwangsvollstreckung anordnen
Aufhebung der Zwangsvollstreckung anordnen
to vacate an attachmentBusiness german-english dictionary > Aufhebung der Zwangsvollstreckung anordnen
-
6 Aufschub der Zwangsvollstreckung
Aufschub der Zwangsvollstreckung
stay of executionBusiness german-english dictionary > Aufschub der Zwangsvollstreckung
-
7 Aussetzung der Zwangsvollstreckung
Aussetzung der Zwangsvollstreckung
stay of executionBusiness german-english dictionary > Aussetzung der Zwangsvollstreckung
-
8 Betreiben der Zwangsvollstreckung
Betreiben der Zwangsvollstreckung
levying a distress, levy of execution, strict foreclosure.Business german-english dictionary > Betreiben der Zwangsvollstreckung
-
9 Einstellung der Zwangsvollstreckung
Einstellung der Zwangsvollstreckung
stay of executionBusiness german-english dictionary > Einstellung der Zwangsvollstreckung
-
10 Einstellung der Zwangsvollstreckung anordnen
Einstellung der Zwangsvollstreckung anordnen
to grant a stay of executionBusiness german-english dictionary > Einstellung der Zwangsvollstreckung anordnen
-
11 Einstellung der Zwangsvollstreckung beantragen
Einstellung der Zwangsvollstreckung beantragen
to ask for a stay of executionBusiness german-english dictionary > Einstellung der Zwangsvollstreckung beantragen
-
12 Einstellung der Zwangsvollstreckung bewilligen
Einstellung der Zwangsvollstreckung bewilligen
to grant a stay of executionBusiness german-english dictionary > Einstellung der Zwangsvollstreckung bewilligen
-
13 Vereitelung der Zwangsvollstreckung
Vereitelung der Zwangsvollstreckung
obstructing process.Business german-english dictionary > Vereitelung der Zwangsvollstreckung
-
14 Verhinderung der Zwangsvollstreckung
Verhinderung der Zwangsvollstreckung
obstructing process.Business german-english dictionary > Verhinderung der Zwangsvollstreckung
-
15 im Wege der Zwangsvollstreckung
im Wege der Zwangsvollstreckung
by way of executionBusiness german-english dictionary > im Wege der Zwangsvollstreckung
-
16 im Wege der Zwangsvollstreckung verkauft werden
im Wege der Zwangsvollstreckung verkauft werden
to be sold under execution.Business german-english dictionary > im Wege der Zwangsvollstreckung verkauft werden
-
17 nicht der Zwangsvollstreckung unterliegen
nicht der Zwangsvollstreckung unterliegen
to be liable to stay executionBusiness german-english dictionary > nicht der Zwangsvollstreckung unterliegen
-
18 nicht der Zwangsvollstreckung unterliegend
Business german-english dictionary > nicht der Zwangsvollstreckung unterliegend
-
19 Aussetzung der Zwangsvollstreckung
German-english law dictionary > Aussetzung der Zwangsvollstreckung
-
20 Duldung der Zwangsvollstreckung
German-english law dictionary > Duldung der Zwangsvollstreckung
См. также в других словарях:
Vereitelung der Zwangsvollstreckung — Vereitelung der Zwangsvollstreckung, s. Exekutionsvereitelung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwangsvollstreckung — Die Zwangsvollstreckung ist die Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels (Betreibung). Oder allgemein und das Zivilrecht überschreitend … Deutsch Wikipedia
Zwangsvollstreckung — Zwạngs|voll|stre|ckung 〈f. 20〉 Vollstreckung im Konkursverfahren; Sy 〈schweiz.〉 Schuldbetreibung * * * Zwạngs|voll|stre|ckung, die (Rechtsspr.): Verfahren, bei dem mit staatlichem Zwang die Ansprüche einer Privatperson durchgesetzt werden. * *… … Universal-Lexikon
Der Kindergarten Daddy 2: Das Feriencamp — Filmdaten Deutscher Titel Der Kindergarten Daddy 2: Das Feriencamp Originaltitel Daddy Day Camp … Deutsch Wikipedia
Zwangsvollstreckung — (Exekution, Hilfsvollstreckung), die amtliche zwangsweise Ausführung eines Richterspruches oder einer sonstigen obrigkeitlichen Verfügung. Diese kommt in Ansehung von Richtersprüchen sowohl im Zivilprozeß als im Strafverfahren in Betracht. Aber… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwangsvollstreckung — Zwangsvollstreckung, Hilfsvollstreckung, Exekution, im Prozeß die unter Autorität und durch Organe des Staates erfolgende zwangsweise Verwirklichung des Rechtsspruchs. Die Z. erfordert allemal einen Vollstreckungstitel (Schuldtitel). Den… … Kleines Konversations-Lexikon
Der Deutsche Rechtspfleger — (Rpfleger) Beschreibung Juristische Fachzeitschrift Fachgebiet Verschiedene deutsche Rechtsgebiete Sprache deutsch Verlag Verlag Ernst und Walter Gieseking (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
Zwangsvollstreckung — Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung eines privatrechtlichen Anspruchs des Gläubigers, geregelt in §§ 704–915 ZPO und im Gesetz über die Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung (ZVG). Anders: Gesamtvollstreckung (Insolvenz). I.… … Lexikon der Economics
Der Pauker kann’s nicht lassen — Filmdaten Deutscher Titel Der Pauker kann s nicht lassen Originaltitel Son of Flubber … Deutsch Wikipedia
Aussetzung der Vollziehung — Grundsätzlich ist jeder Verwaltungsakt sofort vollziehbar. So ist z. B. eine mit einem Steuerbescheid festgesetzte Steuer innerhalb der gesetzten Frist zu zahlen. Die Aussetzung der Vollziehung (AdV) ist die Möglichkeit der zuständigen… … Deutsch Wikipedia
Anfechtung außerhalb der Insolvenz — Gegenbegriff zu ⇡ Insolvenzanfechtung. 1. Gesetzliche Regelung: Gesetz betreffend die Anfechtung von Rechtshandlungen eines Schuldners außerhalb des Konkursverfahrens i.d.F. vom 5.10.1994 (Anfechtungsgesetz). 2. Zweck: Schutz des einzelnen… … Lexikon der Economics